あけましておめでとうございます。
昨年からスタートしたincarnation Japanブログを訪れていただき、ありがとうございます。
皆さまの温かいサポートを受け、2025年も新たな挑戦と成長を続けていきます。
今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
現在、新たなシーズンに向けて、私たちはコレクション発表に向けて大詰めを迎えています。
今回は、私たちの拠点であるイタリア・ペルージャからその様子をお届けします。
ぜひ最後までご覧いただければ嬉しく思います。

イタリア・ペルージャからの朝日です。
ペルージャはイタリア中部に位置し、ウンブリア州の州都として知られています。
街の地下にはローマ時代の遺跡がそのまま残されており、エスカレーターでそれらを眺めながら丘を登ることができます。
石造りの街並みと緑豊かな景色に囲まれた中世の建築様式に彩られ、まるで古代の王国のような不思議な魅力を持った街。
画像中央には修復中のサン・ドメーニコ教会(Basilica di San Domenico)が、右手の奥には、サン・ピエートロ教会(Chiesa di San Pietro)の鐘楼の尖塔が見えています。
荘厳な佇まいは街全体に落ち着きを与え、訪れる人々に深い印象を与える重要な歴史的建物。
朝日を浴びるその姿は、私たちにインスピレーションを与えてくれる特別な存在のひとつです。

イタリアの年末年始は、クリスマスの時期に休暇を取る人が多く、元旦を過ぎ、2日から仕事が始まります。
年越しの瞬間、イタリア各地で花火が打ち上げられ、街全体が祝祭感に包まれます。
そして、2日になると、お店がちらほらと開き出し、街の通りは朝から活気付き、新たな一年の始まりを告げるようなエネルギーに溢れます。
新たな1年が始まり、私たちも、このエネルギーを感じながら、2025年はさらに前進していきます。
25AWコレクション準備
新年を迎えたばかりの2025年ですが、
私たちはすでに次のシーズンである「25AWコレクション」に向けた準備を進めています。
コレクション発表までいよいよ大詰めを迎えております。


25AWコレクションのデザインや企画は、昨年の夏の終わりからスタートしており、秋に入るとパタンナーとの打ち合わせを重ねながら、形が徐々に見えてきました。
そして、12月には本格的な縫製や染め加工が始まり、今もその作業は進行中です。
特に重要な染め加工は12月下旬にスタートし、乾燥とともに慎重に進めています。
レザー製品の仕上がりには時間をかけるため、この年末も少しずつ乾かしながらの作業をしています。


年越しの間も手を加え続け、じっくりと仕上げています。この工程が、まさに“incarnationらしい”と言えるところです。
時間をかけて育むように、ひとつひとつのアイテムが完成へと近づいていきます。
レザー特有の風合いが生まれる瞬間でもあるため、この工程には特に注意を払っています。


そして、パリでの展示会がいよいよ待っています。
1月24日から27日まで、パリで開催されるファッションウィーク期間に、新作コレクションを発表します。
今年も、広めのアパートメントを貸し切り、単独で展示を行う予定です。
これは、私たちの「世界観」を感じていただきたいという想いからです。展示空間やその空気感、コレクションそのものに至るまで、incarnationの世界を存分に感じてもらえるように仕上げています。
また、日本からも取引先の皆さまが、パリ展やペルージャのアトリエにお越しになります。
パリのファッションウィークという特別な雰囲気の中で、世界中のブランドが集まる数日間に、私たちの最新コレクションを直接ご覧いただき、incarnationの魅力を感じていただけることを大変楽しみにしています。
イタリアのアトリエでも同様にコレクションを展示します。ここでは、職人たちが手掛ける製作過程や、こだわりを直接見て、聞いていただく予定です。

こうした取り組みを通じて、incarnation Japanおよびディーラーの皆さまから、incarnationの魅力をあらゆる角度で、そして詳細を発信できることを目指しています。
今年も、皆さまにとって特別な一年となるよう、全力で新作をお届けしていきますので、どうぞご期待いただければ嬉しいです。
【incarnation Japan LINE公式アカウント開設のご案内】
incarnation Japan LINE公式アカウントを新たに開設いたしました。
最新コレクションや限定情報など、いち早く皆様にお届けする予定です。
特別展示イベントや製品に関するご質問やお問い合わせもLINEでお気軽にご連絡ください。
下記のQRコードを読み取り、ぜひ友達追加をお願いいたします。
